No es poca cosa, para un Estado siempre corto de recursos. El agujero es de unos US$ 614 millones, lo que en términos relativos significa el 1,45% del producto interno bruto y compromete el 4,2% del presupuesto general de la Nación.

¿Qué pasa cuando a una caja entran menos recursos y los gastos siguen siendo los mismos? Las líneas de acción son varias. La primera, la que aconseja la prudencia, es recortar gastos hasta nivelar las finanzas. Eso harían una familia o una empresa privada bien gestionada. La segunda línea de acción sería tomar un crédito con el cual enjugar el déficit. En este caso, la advertencia sería “cuidado con endeudarse saldar para gastos corrientes”. Y este es precisamente el caso del Estado paraguayo, cuyo PGN se dedica en una enorme proporción a erogaciones fijas, principalmente salariales con su cohorte de premios y bonificaciones.

Si no es por la vía de la emisión de deuda, qué otro recurso se reserva el Estado. Uno sería apelar a la emisión inorgánica, es decir, poner en circulación billetes carentes de respaldo, lo que vulgarmente se denomina “darle a la maquinita”, imprimir dinero, con su consecuencia inevitable: una disparada inflacionaria y caída del valor del guaraní. Felizmente, esa práctica está fuera del modus operandi del Banco Central del Paraguay, hasta ahora. Las cuentas, en consecuencia, deben cerrar por otro lado.